See wstyd on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"czes."
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "najeść się wstydu"
},
{
"word": "spalić się ze wstydu"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "przynosić komuś wstyd"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "narobić komuś wstydu"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "komuś jest wstyd"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "nie mieć wstydu"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "odczuwać wstyd"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "przyznawać się do czegoś ze wstydem"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "poczucie wstydu"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "wstydliwość"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wstydzenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zawstydzenie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "wstydzić się"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "zawstydzać"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "wstydliwy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "wstydliwie"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "zawstydzony"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "stydnąć"
},
{
"word": "stygnąć"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Agnieszka zaczerwieniła się ze wstydu."
}
],
"glosses": [
"niemiłe uczucie spowodowane świadomością zrobienia czegoś nieodpowiedniego, złego"
],
"id": "pl-wstyd-pl-noun-IZlaU7f~",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"psychology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Bójka między kibicami obu drużyn była widowiskiem przynoszącym wstyd."
},
{
"text": "Dzisiaj jest tylu magistrów, że aż wstyd mieć tylko średnie wykształcenie."
}
],
"glosses": [
"uczucie onieśmielenia, zażenowania"
],
"id": "pl-wstyd-pl-noun-~Q9xtRCF",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"stygnięcie, ostyganie"
],
"id": "pl-wstyd-pl-noun-s-b8vbSo",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"Old-Polish"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fstɨt"
},
{
"ipa": "fstyt",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-wstyd.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Pl-wstyd.ogg/Pl-wstyd.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-wstyd.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kompromitacja"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "upokorzenie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "hańba"
},
{
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.1",
"word": "gańba"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "poruta"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "obciach"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "wiocha"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"literary"
],
"word": "blamaż"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "skrępowanie"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zażenowanie"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "żenada"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "turp"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "shame"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "disgrace"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "عار"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "شين"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "lotsa"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "срам"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stud"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "skam"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "honto"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "honte"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "affront"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "déshonneur"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "vergüenza"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "恥"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "はじ"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "面汚し"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "つらよごし"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "charpe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "חרפּה"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "busze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "בושה"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "szand",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "שאַנד"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "bizojen",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בזיון"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "srom"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sromòta"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "ұят"
},
{
"lang": "kornijski",
"lang_code": "kw",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "meth"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sarmata"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schaamte"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schande"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стыд"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "लज्जा"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "व्रीडन"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "व्रीडा"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "ह्री"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sċamu"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "haya"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "skam"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "vanheder"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "vanära"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "nesa"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "utanç"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "встид"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стид"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сором"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "szégyen"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "siaond"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "siand"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vergogna"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "turp"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "shame"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "embarassment"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "lotsa"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "honte"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gêne"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"word": "vergüenza"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.2",
"word": "恥"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.2",
"word": "はじ"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.2",
"word": "羞恥心"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.2",
"word": "しゅうちしん"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "drovumas"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Scham"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Beschämung"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sċamu"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.2",
"word": "haya"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "blygsel"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "skamkänsla"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "vergonia"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "стид",
"word": "stid"
}
],
"word": "wstyd"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"czes."
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "najeść się wstydu"
},
{
"word": "spalić się ze wstydu"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "przynosić komuś wstyd"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "narobić komuś wstydu"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "komuś jest wstyd"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "nie mieć wstydu"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "odczuwać wstyd"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "przyznawać się do czegoś ze wstydem"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "poczucie wstydu"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "wstydliwość"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wstydzenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zawstydzenie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "wstydzić się"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "zawstydzać"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "wstydliwy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "wstydliwie"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "zawstydzony"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "stydnąć"
},
{
"word": "stygnąć"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Agnieszka zaczerwieniła się ze wstydu."
}
],
"glosses": [
"niemiłe uczucie spowodowane świadomością zrobienia czegoś nieodpowiedniego, złego"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"psychology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Bójka między kibicami obu drużyn była widowiskiem przynoszącym wstyd."
},
{
"text": "Dzisiaj jest tylu magistrów, że aż wstyd mieć tylko średnie wykształcenie."
}
],
"glosses": [
"uczucie onieśmielenia, zażenowania"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"stygnięcie, ostyganie"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"Old-Polish"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fstɨt"
},
{
"ipa": "fstyt",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-wstyd.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Pl-wstyd.ogg/Pl-wstyd.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-wstyd.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kompromitacja"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "upokorzenie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "hańba"
},
{
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.1",
"word": "gańba"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "poruta"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "obciach"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "wiocha"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"literary"
],
"word": "blamaż"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "skrępowanie"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zażenowanie"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "żenada"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "turp"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "shame"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "disgrace"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "عار"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "شين"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "lotsa"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "срам"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stud"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "skam"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "honto"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "honte"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "affront"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "déshonneur"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "vergüenza"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "恥"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "はじ"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "面汚し"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "つらよごし"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "charpe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "חרפּה"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "busze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "בושה"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "szand",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "שאַנד"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "bizojen",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בזיון"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "srom"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sromòta"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "ұят"
},
{
"lang": "kornijski",
"lang_code": "kw",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "meth"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sarmata"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schaamte"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schande"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стыд"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "लज्जा"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "व्रीडन"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "व्रीडा"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "ह्री"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sċamu"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "haya"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "skam"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "vanheder"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "vanära"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "nesa"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "utanç"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "встид"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стид"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сором"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "szégyen"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "siaond"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "siand"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vergogna"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "turp"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "shame"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "embarassment"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "lotsa"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "honte"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gêne"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"word": "vergüenza"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.2",
"word": "恥"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.2",
"word": "はじ"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.2",
"word": "羞恥心"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.2",
"word": "しゅうちしん"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "drovumas"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Scham"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Beschämung"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sċamu"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.2",
"word": "haya"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "blygsel"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "skamkänsla"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "vergonia"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "стид",
"word": "stid"
}
],
"word": "wstyd"
}
Download raw JSONL data for wstyd meaning in All languages combined (9.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.